Carbajo-Núñez Martín ,
Un sistema económico insostenible. El clamor de la tierra y de los pobres,
in
Memorias XVII Congreso internacional de teología moral. Cambios y conflictos en la sociedad: Inteligencia Artificial, género y ecología integral, editado por PARRA MONTAÑO Milena – FIDALGO Antonio G. – VALENZUELA OSORIO Vicente,
Ed. Fundación Universitaria San Alfonso,
Bogotá D.C.,
2025
, 160-170, ISSN 3114-9251.
Sumario: Este artículo analiza los desafíos ecológicos del actual sistema económico, que prioriza el crecimiento material y alimenta un consumismo desenfrenado. En lugar de atender las auténticas necesidades humanas -que son intrínsecamente limitadas-, prefiere estimular deseos ilimitados, poniendo en peligro la sostenibilidad del ecosistema global y amplificando el clamor de la tierra (Parte 1). El daño causado tanto a las personas como al planeta es fruto de una visión antropológica negativa. Se presenta al ser humano como un consumidor insaciable, en perenne conflicto con el mundo que le rodea (Parte 2). Para superar esta dinámica de explotación y autodestrucción, necesitamos fomentar un nuevo paradigma relacional en sintonía con el Cántico de las Criaturas de San Francisco (Parte 3).
Palabras clave: Ecología integral, Cántico de las criaturas, economía, consumismo, sostenibilidad
Abstract: This article examines the ecological challenges of the current economic system, which prioritizes material growth and fuels unrestrained consumerism. Instead of responding to genuine human needs—which are intrinsically limited—it prefers to stimulate unlimited desires, thereby endangering the sustainability of the global ecosystem and amplifying the cry of the earth (Part 1). The harm caused both to people and to the planet stems from a negative anthropological outlook, one that portrays the human being as an insatiable consumer, in permanent conflict with the world around him (Part 2). To overcome this dynamic of exploitation and self-destruction, we need to promote a new relational paradigm, in harmony with Saint Francis’s Canticle of the Creatures (Part 3).
Keywords: Integral ecology, Canticle of the Creatures, economy, consumerism, sustainability
Sommario: Questo articolo analizza le sfide ecologiche dell’attuale sistema economico, che privilegia la crescita materiale e alimenta un consumismo sfrenato. Invece di rispondere ai veri bisogni umani — intrinsecamente limitati — preferisce stimolare desideri illimitati, mettendo così in pericolo la sostenibilità dell’ecosistema globale e amplificando il grido della terra (Parte 1). Il danno provocato sia alle persone sia al pianeta deriva da una visione antropologica negativa, che presenta l’essere umano come un consumatore insaziabile, in perenne conflitto con il mondo che lo circonda (Parte 2). Per superare questa dinamica di sfruttamento e autodistruzione, è necessario promuovere un nuovo paradigma relazionale, in sintonia con il Cantico delle Creature di San Francesco (Parte 3).
Parole chiave: Ecologia integrale, Cantico delle creature, economia, consumismo, sostenibilità
Index:
1. El clamor de la tierra: un sistema económico insostenible
1.1. El cambio hacia un crecimiento económico exponencial
1.2. Una economía basada en deseos en vez de necesidades
1.3. Todo subordinado al progreso material
1.4. El crecimiento material ilimitado es insostenible
1.5. Inteligencia artificial y sostenibilidad
2. El clamor de los pobres: una antropología negativa
2.1. El ser humano subordinado a otros fines
2.2. Homo oeconomicus
3. Todo está conectado: hacia un paradigma relacional
2.1. Promover una economía ecocéntrica
2.2. El cántico de las criaturas: un contrapunto a la lógica materialista
Conclusión
Bibliografía
(Fichero adjunto) |